I had continued to have audio dropouts (about two per 1 hour program) while using tvOS 16.0 and 16.1
At one point, when so many were indicating the issue had been fixed for them with 16.0, I wondered if there was something else in my system contributing to this issue, so I took the AppleTV out...