Hi Rino,
I suspect that changing the capacitors in the panel crossover would make the most audible improvement, but I have read claims that using better caps for the woofer will have benefits. I suspect that using a combination of electrolytic and MKP in parallel will work very well, but also...